sexta-feira, 3 de dezembro de 2010

New Newspaper Update [Nova Atualização no Jornal]


Hoje eu estava olhando o blog What's New? (Novidades no Português) do Club Penguin, e vi que o Billybob postou uma coisa que não postou no CP em Português:

Hello penguins,

Since we changed the look of the newspaper a few weeks ago, we've heard from some of you that you liked the old style better. Just wanted to let you know a bit about WHY we changed the newspaper...

The old version of the newspaper was taking a LOT of the team's time to make every week. So we wanted to make a new version that would take less time to make, but still keep you up-to-date on all the latest news on the island.

So here's some good news: Now that we've changed the newspaper, the team can spend MORE time on other things you've have been asking for, like parties, puffles, games and other new stuff!

We should have told you about this sooner. Sorry it took so long to let you know! Thanks for your patience and for all the great feedback you guys have sent to us. Keep the ideas coming... we're always looking for ways to make Club Penguin better for you!

Until then... Waddle On!


-Club Penguin Team

Tradução:

Olá pinguins,

Desde que mudamos o visual do jornal algumas semana atrás, nós ouvimos que alguns de vocês gostavam mais do estilo antigo. Só queríamos que vocês soubesse um pouco sobre o PORQUE nós mudamos o jornal...

A versão antiga do jornal estava tomando MUITO do tempo da equipe para fazê-la toda semana. Então quisemos fazer uma nova versão que demoraria menos tempo para fazer, mas ainda manter você atualizado sobre as últimas notícias da ilha.

Então aqui está uma boa notícia: Agora que mudamos o jornal, a equipe pode gastar MAIS tempo com outras coisas que vocês vêm pedindo, como festas, puffles, jogos e outras coisas novas!

Nós devíamos ter contando à vocês isso antes. Desculpe por ter levado tanto tempo pra deixar você sabendo! Obrigado pela paciência a por todos os ótimos comentários que vocês nos mandaram. Continuem mandando suas ideias... estamos sempre procurando novas maneiras de fazer o Club Penguin melhor para vocês!

Até mais e... Pinguinando!

- Equipe do Club Penguin

------------------------------------------------

Para os que não gostaram muito do novo visual do jornal, agora têm um bom motivo para aceitar a mudança! :D



Reações:

0 comentários *Comente você também!*:

Postar um comentário